Vous le savez, s'il y a bien un imprimé que j'aime par dessus tout, c'est le tartan. Ce que vous ne savez peut-être pas, c'est qu'il y en a un autre que j'aime passionnément: les pois. Je les préfère gros, comme sur cette jolie jupe midi, dénichée l'année dernière et que je porte en toutes saisons. C'est clairement un intemporel. Ça tombe bien, parce que cette saison, les polka dots sont de retour! Et perso, c'est devenu une véritable obsession. Quand j'aime quelque chose, ce n'est jamais à moitié. Du coup, je me suis fait une petite collection de trucs à pois.

Et pour aller avec ça, j'ai étrenné mon nouveau pull blanc épaules dénudées. Simple mais trop joli, il va avec tout! Et vous, fan aussi des pois? N'hésitez pas à me dire ce que vous pensez de ce look!

//

You may know it, one of my favorite print is tartan. But what you probably don't know is that I love an other: polka dots. I prefer them big, like those on this midi skirt I bought last year and that I wear every season. It's stylishness and timelessness. And that's great because they make their come back this season! And for me, it's a true obsession. When I like something, it's always a lot. So, obviously, I bought so much clothes with polka dot print.

And to pair with this skirt, I wore my new off the shoulders white sweater. Simple but so pretty and it fits with everything! And you, do you like polka dots? Tell me what you think about this outfit!

Habituellement, le rose n'est pas une couleur que j'aime porter. Trop "fifille" à mon goût. Mais en ce moment, je ne sais pas trop pourquoi, est-ce à cause du printemps, mais j'ai des envies de rose dans mes tenues. Mais attention! Pas n'importe lequel mais du rose poudré! Le seul rose que je tolère. Vous ne me verrez jamais avec du fuchsia ou du rose fluo. Donc, du coup, j'ai opté pour ce joli gilet oversize rose ainsi qu'un petit mom jeans déniché chez Kiabi. Et tant qu'on est à parler des nouveautés, je suis totalement fan de cette petite chemise mouchetée à volants que je vous avais montrée (ainsi que le gilet) dans ma dernière wishlist. Bref, j'ai des allures de dragée avec cette tenue mais j'aime plutôt bien. Qu'en dites-vous?

//

Usually, I don't like to wear pink. It's "too girly" for me. But for the moment, I don't know why, maybe because of spring, I want pink touches in my outfits. But attention! Not every shade but powder pink! The only shade of pink I like. You'll never see me with fuchsia or neon pink. So, I chose this pretty pink oversize cardigan and this mom jeans found at Kiabi. And for the other novelties, I'm so in love with this cute ruffle blouse that I have already shown you in my last wishlist post. I look like like a candy with this outfit but I like it! And you?

Il y a quelques temps de cela, je vous publiais mon premier article lingerie où je vous parlais body positive et image de soi. D'ailleurs, je voudrais vous dire un grand merci pour votre bienveillance et vos gentils mots car ce n'était pas un article facile à partager pour moi. Du coup, aujourd'hui, je reviens avec un nouveau post de ce type, toujours en collaboration avec la jolie marque Pomm'Poire.

Savez-vous pourquoi Pomm'Poire s'appelle ainsi? C'est une référence amusante aux différentes formes de poitrines. Du coup, la marque m'a mise au défi de prendre quelques photos autour des fruits avec l'une de leurs parures. Avec ma poitrine généreuse, j'ai donc choisi l'orange. Et puis, ce fruit matche super bien avec l'ensemble de lingerie que j'ai choisi, non?

Cette fois-ci, mon choix s'est porté sur un soutien-gorge corbeille Paname ainsi que sur le shorty assorti (il existe aussi en tanga). Après l'ensemble jaune, on reste dans les couleurs vitaminées avec ce bel orange. Et encore une fois, je suis vraiment ravie! La qualité est au rendez-vous! Niveau maintien, c'est nickel et point non-négligeable, cet ensemble est super confortable! Que demander de plus?

Vous le savez déjà, le tartan et moi, c'est une grande histoire d'amour! Alors, quand j'ai vu cette jupe à motif écossais, c'était comme une évidence qu'elle allait rejoindre mon dressing! Associée à mon béret écossais lui aussi, ainsi qu'à du rouge avec mon manteau en teddy et mes boots, j'aime plutôt bien l'ensemble. Pour le haut, un band tee de Panic! at the disco. Je vous avais parlé dans cet article de mes goûts musicaux. Voilà un groupe dont je suis fan depuis des années (je les écoutais déjà quand j'étais ado, il y a bien plus de 10 ans). Lorsque j'ai acheté ce t-shirt, dans mon entourage, personne ne les connaissait. Maintenant, leur chanson "High Hopes" passe tout le temps à la radio. Et je dois dire que ça me perturbe un peu. Ca me fait bizarre que maintenant, tout le monde les connaisse alors que moi, je les suis depuis mes secondaires et que j'ai tous leurs albums. Du coup, je dois dire qu'à force de l'entendre passer sur toutes les stations, "High Hopes" perd un peu de son charme pour moi.

Enfin, bref... Quant à mon petit sac, vous l'avez peut-être reconnu, il s'agit du Chant du Robot. Je vous en avais parlé ici et je vous avais dit mon envie d'avoir un de ces sacs dans les tons de noirs pour l'hiver. C'est maintenant chose faite et je l'adore! Alors, que dites-vous de ce look?

//

You already know it, I'm a tartan lover! So, obviously, when I saw this tartan skirt, it was like an evidence that it should join my wardrobe! I associated it with my plaid beret and red color with this teddy coat and my boots. And I pretty like the result. For the top, a Panic! at the disco band tee. I talked to you in this post about my musical tastes. Here's a band that I love since I was a teenager (more than 10 years at least). When I bought this tee, nobody in my circle knew them. Now, their song "High Hopes" is always played at the radio. It's so strange for me that now, everybody knows them while I follow them for so long, since high school. So, from hearing "High Hopes" on every stations, it loses her charm for me...

And for my bag, maybe you'll have recognized it, it's from Le Chant du Robot. I told you here that I wanted so bad one of those bags in black shades for winter. It's done now and I adore it! What do you think about this outfit?

Coat: Aliexpress (Vadim)    ||    T-shirt: Aliexpress    ||    Skirt: SheIn*    ||    Bag: Le Chant du Robot    ||    Beret: Bershka    ||    Boots: Primark    ||    Sunglasses: Polette (old)

Use the code"shsale400" for -10% on SheIn from March 23 to April 13.

Depuis le mois dernier et les belles journées ensoleillées qu'on a eues, je n'ai plus envie que d'une chose: voir le printemps arriver. Surtout qu'en ce moment, le temps est plutôt maussade alors, le soleil me manque d'autant plus. Vivement de pouvoir reporter des tenues printanières! Du coup, je me suis dit que j'allais vous faire une petite wishlist avec mes envies du moment. Cette sélection provient du site Dresslily. Comme vous pouvez le constater, beaucoup de rose et de blanc. Et vous, quels sont vos coups de cœur mode du moment?

//

Since last month and its beautiful sunny days, I only want one thing: spring. Especially because the weather is really poor at the moment, I miss the sun so much. I can't wait to wear againg spring outfits! So, I share with you a new wishlist with my desires of the moment. This selection comes from Dresslily. As you can see, a lot of white and pink. And you, what do you want to wear for spring? Don't forget to check the new arrivals! And check here for women dresses.

1    ||    2    ||    3    ||    4    ||    5    ||    6    ||    7

Coupon Code -12% off on Dresslily:  DLAnniversary

(for all order with over 25$ save 3$, over 50$ save 6$, over 100$ save 12$ )