► My trip to Bali, Indonesia - July 2019.

Adventures
En juillet dernier, mon amoureux et moi sommes partis en voyage à Bali. Je vous emmène avec moi le temps de quelques photos sur l'île des Dieux.



Nous sommes partis 12 jours là-bas, en Indonésie. Après 19h de vol très longues et fatigantes (escale comprise), nous sommes enfin arrivés à Sanur. Notre hôtel était vraiment magnifique! Situé juste devant la mer et au calme, c'était vraiment le paradis!


La culture balinaise est vraiment très riche. Les indonésiens sont très croyants et très pratiquants. Il y a des temples absolument partout (et certains sont vraiment magnifiques! Rappelez-vous mon article "indonésien" à Pairi Daiza, eh bien, c'est exactement ça niveau architectural)! Plusieurs religions cohabitent à Bali mais ils sont en grande majorité hindouistes. Tous les matins, les femmes préparent et déposent des offrandes pour les dieux dans les temples ou devant les maisons. Du coup, dans la rue, vous pouvez apercevoir à chaque pas ces petits paniers tressés remplis de fleurs et de nourriture. Attention à ne pas marcher dessus! Ici, quasiment tout est sacré: les animaux mais aussi certains arbres.
Si vous voulez visiter un temple, une tenue correcte est exigée. Dans de nombreux lieux de culte, vous serez même obligés de porter un sarong (une sorte de longue jupe).
Nous avons assisté à des danses traditionnelles dans ces temples. Nous avons aussi pu y voir des gens se purifiant dans les sources. Bref, les temples sont des lieux d'une grande importance pour les balinais.
En parlant des balinais, ce sont vraiment des gens adorables. Super gentils et polis, ils sont vraiment sympathiques et n'hésitent pas à venir discuter avec les touristes.


Nous avons fait plusieurs visites: des temples bien évidemment, nous sommes allé voir travailler des artisans locaux (les balinais sont de vrais artistes. Que ce soit le travail de l'argent pour les bijoux, les tissus mais aussi la sculpture sur pierre et sur bois, ils sont vraiment très doués), avons assisté à différentes sortes de danses traditionnelles, avons visité une plantation de café et de cacao et y avons dégusté tout un tas de cafés et thés, avons fait les Bali swing (ces balançoires géantes dans la jungle), avons visité plusieurs villages et avons goûté des fruits exotiques sur un marché, nous sommes baladés dans les rizières en terrasse... Bref, notre séjour là-bas fut bien rempli! Et honnêtement, jusqu'à maintenant, c'était réellement notre plus beau voyage!



► Sunflower swim style in Bali.

Fashion

Me voilà enfin de retour ici! Désolée, j'ai été pas mal absente ces derniers temps. La période avant les vacances fut plutôt chargée. Et entre le mauvais temps d'abord et la canicule ensuite, j'ai eu un peu de mal à faire des photos pour le blog. Puis, je suis partie en vacances à Bali. Et de retour en Belgique, je suis allée au festival Tomorrowland. Bref, j'avoue, j'ai profité de mon été plutôt que de m'occuper du blog. Et ça m'a fait du bien! Mais me voilà à nouveau parmi vous pour de nouveaux looks. Et celui-ci est un peu spécial puisqu'il s'agit d'un maillot de bain. J'ai craqué pour ce petit bikini à motifs tournesols et je l'ai emporté dans ma valise pour mes vacances à Bali. Parfait pour chiller au bord de la piscine!

//

I'm finally back here! Sorry, I've been quite absent lately. The period before the holidays was rather busy. And between the bad weather first and the heat wave then, I had a little trouble making photos for the blog. Then I went on vacation to Bali. And back in Belgium, I went to Tomorrowland festival. I must admit, I enjoyed my summer rather than taking care of the blog. And it was so good! But now, I'm back for new looks! And this one is a little bit special because it's a swimsuit. I fell in love with this sunflower bandeau bikini and I took it in my suitcase for my holidays in Bali. Perfect to chill by the pool!

Pictures taken by my boyfriend

Swimsuit: Dresslily*    ||    Sunglasses: Zenni    ||    Hat: Skoloo*    ||    Earrings: Mango (old)

► Amsterdam, Belgian North Sea & Bruges - July 2018.

Adventures
Oui, je sais, l'été est déjà loin. Du coup, il est plus que temps que je partage avec vous mes dernières vacances.
Pour la petite histoire, cette année, avec mon nouveau travail, je ne devais pas avoir de congés en juillet. Mais dans ma boîte, ils sont super sympas et quand ils m'ont proposé de prendre quelques jours de vacances, j'étais ravie! Du coup, avec mon amoureux, on a eu envie de partir. Malheureusement, comme tout s'est décidé un peu au dernier moment, il était trop tard pour réserver un voyage, même en last minute. Alors, à la place, mon amoureux nous a préparé des mini city trips. Au programme: Amsterdam, notre mer du Nord belge et plus précisément, la Panne ainsi que Bruges. Autant dire qu'on en a fait des kilomètres en quelques jours!


Amsterdam, c'est un peu devenu notre destination préférée lorsque l'on veut partir pour quelques jours. C'était déjà la cinquième fois qu'on y retournait (et vu qu'on y est encore allé début de ce mois-ci, ça nous fait 6 fois en tout)! Mais jamais on ne s'en lasse! Avec mon amoureux, on adore vraiment cette ville et à chaque fois que l'on y va, on découvre de nouvelles choses ou de nouveaux endroits. Du coup, comme j'en ai déjà fait plusieurs articles, je n'ai pas pris énormément de photos là-bas (vous pouvez d'ailleurs retrouver ici tous mes articles sur Amsterdam).
Nous avons passé deux jours à Amsterdam et comme toujours, ils furent bien remplis! Nous avons énormément marché et exploré la ville.




Second arrêt: la mer du Nord. Pas vraiment la porte à côté lorsque l'on est à Amsterdam. Nous sommes allés jusqu'à la Panne. Nous y avons séjourné deux nuits dans un petit hôtel vraiment trop mignon. Comme c'était le week-end du 21 juillet, jour de fête nationale en Belgique, il y avait pas mal de monde. Du coup, on s'est surtout promené. D'ailleurs, nous ne sommes même pas allés faire bronzette ou nous baigner à cause du monde et attendu le soir pour pouvoir s'y balader et admirer le paysage. Petite déception: le 21, alors que nous avions regardé sur le site de la ville, il n'y a pas eu de feu d'artifice sur la plage alors que ça devait être le cas. Nous avons attendu super longtemps pour rien. On en a seulement aperçu un de très loin, sur la plage suivante.
Sinon, très chouette petit séjour mais j'ai tout de même préféré Amsterdam.




Dernier arrêt: Bruges, le dernier jour de notre séjour. Nous y avons seulement passé une journée. Je n'y étais allée qu'une fois, en voyage scolaire et je me rappelle avoir adoré cette ville. Du coup, quand mon amoureux m'a proposé d'y passer notre dernier jour, j'étais super contente! Et je n'ai pas été déçue. Bruges est vraiment une très jolie ville. Et encore une fois, malgré qu'il y avait beaucoup trop de monde, j'ai adoré m'y balader. J'aimerais tellement y retourner en automne et un jour où il y aurait moins de touristes. 
Bref, en tout cas, ce fut de très chouettes mini-vacances et on en a bien profité! Bien vite l'année prochaine pour faire un vrai voyage!