Nouveau look, nouvelle coupe de cheveux (hello le petit carré!) mais encore une fois, une tenue bohème un peu hippie. J'ai eu un immense coup de cœur pour cette sublime robe longue et ses jolis motifs fleuris. Et en vrai, elle est tout aussi belle. La matière est légère et super agréable à porter en ce moment. Et puis, je suis tellement amoureuse de cet imprimé. D'ailleurs, j'ai trouvé un kimono avec la même motif (oups)! J'ai hâte qu'il arrive! Bref, cette robe est décidément l'une de mes pièces préférées de la saison!

//

New outfit post, new haircut (hello bob haircut!) but once again, a hippie-boho look! I had a big, big crush for this gorgeous floral maxi dress. It's so pretty. The fabric is soft and so nice to wear currently. And I'm so in love with this print. By the way, I also bought a kimono with this pattern! I can't wait for it to arrive! This dress is definitely one of my favorite pieces of the season!

Dress: SheIn*    ||    Bag: vintage via Etsy    ||    Hat: Primark (old)    ||    Sunglasses: Polette* (old)    ||    Boots: handmade by me    ||    Necklace: Dixi (old)    ||    Long necklace: Hunter Gatherer (old)

Use the code "Q7Denoel15" for -15% on SheIn.

Pour cet été, je me suis dit: ce n'est pas parce qu'on ne peut pas aller en festival (rip Tomorrowland cette année) que je ne peux pas m'habiller comme en festival. Vous n'êtes pas d'accord? Bref, vous le savez, j'ai déjà commencé. Ici, petit look très estival avec un short (découpé dans un jean), un kimono et mon nouveau petit top au crochet. Il est super joli et j'adore son petit côté rétro. Alors, vous validez ce look?

//

For this summer, I said to myself: if I can't go to a festival (rip Tomorrowland this year), at least, I can wear festival outfits. Don't you agree with me? As you know, I've already begun. Here, a very summer outfit with a pair of shorts (cut out from an old jeans), a kimono and my new lovely crochet top. It's so cute and I really love its retro side. What do you think about this outfit?

Top: Dresslily*    ||    Shorts: handmade in an old pair of jeans    ||    Kimono: C&A (old)    ||    Hat: Primark (old)    ||    Boots: vintage via Vinted    ||    Sunglasses: Polette* (old)

Use code：DLBF20 for 20% OFF on Dresslily

Comme vous avez pu vous en rendre compte dans l’article précédent et que vous verrez encore dans les suivants, je suis à fond dans l’esprit hippie en ce moment. Du coup, c’est l’occasion pour moi de vous préparer une petite wishlist. Cette petite sélection provient du site Dresslily. Qu’en dites-vous?

//

As you can see in my previous post and you’ll see in my next articles, I’m really into a hippie mood. So, it’s the perfect occasion to make you a new little wishlist. This pretty selection comes from Dresslily. Don't forget to check the new arrival of tankinis, curvy dress, printed dress, vintage dress and floral print dress!  Do you like it?

Use code：GBJKNO for 22% OFF on Dresslily

Ca y est! Le confinement est enfin fini! J'ai repris le boulot et les looks par la même occasion! J'espère que votre quarantaine s'est bien passée et que ça n'a pas été trop dur pour vous. Même si la situation est encore loin d'être revenue à la normale, je suis déjà super heureuse d'avoir pu revoir mes proches. Jamais je n'étais restée plus de deux mois sans les voir et j'avoue que c'est ce qui m'a le plus manqué.

Bon, j'arrête là avec le Covid-19 et j'en viens à cette tenue. Durant le confinement, peut-être à cause du printemps qui s'installait, j'ai eu un gros coup de cœur pour la couleur lilas (ainsi que le bleu ciel et le tie & dye). Maintenant, j'ai changé d'obsession (je vous montrerai ça dans un prochain post) mais j'ai passé toute ma quarantaine dans ces teintes. Comme ce joli blazer lilas que je porte avec un short paperbag blanc ainsi que ce petit t-shirt blanc orné de dentelle anglaise. Bref, des couleurs parfaites pour le printemps!

//

Quarantine is finally over! I went back to work and to photoshoot by the same occasion! I hope your quarantine went well and that it wasn’t too hard for you. Even if the situation is still far from normal, I am already super happy to have seen my family again. I had never stayed more than two months without seeing them and I confess that this is what I missed most.

Ok, I stop to talk about the Covid-19 and I come to this outfit. During quarantine, maybe because of spring, I had a big crush for lilac color (and baby blue and tie & dye). Now, I have a new obsession (I'll show you in a next blog post) but I spent all my quarantine with these shades. Like this pretty lilac blazer that I wore with these white paperbag shorts and this white lace t-shirt. Perfect colors for spring!

Blazer: SheIn*    ||    T-shirt: SheIn*    ||    Shorts: SheIn*    ||    Hat: Skooloo* (old)    ||       Sunglasses: Zaful* (old)    Sneakers: Converse

Use the code "9Denoel" for -15% on order over 49€ on SheIn.