La moitié du projet 365 de faite    ●    Un temps pas toujours terrible ce mois-ci    ●    Souper en famille 3 fois chez mes parents    ●    Recevoir un écusson et des autocollants Rilakkuma    ●    Des tas de soirées entre potes et des barbecs    ●    Se décider à la dernière minute à partir en vacances    ●    Aller chez la pédicure pour rien    ●    Trouver un nouveau maillot pour les vacances    ●    Mon père qui stresse qu'on parte en Tunisie    ●    Bricoler un sac    ●    Faire les magasins avec les copines des potes de l'amoureux    ●    Boire des mojitos préparés par mon chéri    ●    Regarder le Tour de France    ●    Aller manger chez la mère de l'amoureux    ●    Préparer les valises et tout ranger    ●    Partir en vacances en Tunisie pendant 6 jours    ●    Bronzette et piscine    ●    Une balade en calèche jusqu'au souk    ●    Faire une balade en dromadaire sur la plage au coucher du soleil    ●    Rentrer et retrouver nos petits chats    ●    Aller manger au Lunch Garden avec mes parents    ●    Aller voir le feu d'artifice du 21 juillet    ●    Regarder "Amandine Malabul, sorcière maladroite" et trouver ça trop nul    ●    L'amoureux qui devient parrain aussi    ●

On a beau être début Août, dans ma tête, je suis déjà passée à la saison suivante. Je me surprends à penser à l'automne et à ses tenues plus chaudes.  Et même si on a encore eu un peu de soleil, pour moi, l'été touche à sa fin. Pas vraiment étonnant puisqu'à l'heure où je vous écris, il fait gris et il pleut. Pourtant, la veille, il faisait super bon. J'ai d'ailleurs pu étrenner ma nouvelle combi-short fleurie. Super légère et agréable à porter, on dirait un pyjama! J'adore!

 

//

 

Ok, we just begin August but in my head, I already think of the next season. I already can't wait about autumn and warmer outfits. And even if some days, the weather is still sunny, for me, summer is nearly over. This is not surprising because right now, it's grey and it's raining. However, yesterday, it was warm. And I had the opportunity to wear for the first time my new floral jumpsuit. It's so soft and so comfy to wear! It looks like a pajamas! I love it!

 

 

Jumpsuit: Rosegal*    ||    Bag: Aliexpress    ||    Hat: Rosegal*    ||    Sunglasses: L'Usine à Lunettes*    ||    Sandals: LPB (old)    ||    Necklace: Rosegal*    ||    Earrings: Rosegal* 

Cette jolie robe longue à fleurs est sans conteste une de mes pièces préférées de cet été. J'aime tout chez elle: sa longueur, son imprimé, sa jolie couleur moutarde et puis, elle est si agréable à porter. Bref, vous l'aurez compris, je la trouve parfaite!
Avec ça, je porte mon nouveau petit sac de l'amour. Je raffole des sacs en paille en été. Je ne porte quasi plus que ça! 

 

//

 

This pretty floral maxi dress is really my favorite piece for this summer. I love everything about it: its length, its print, its nice mustard color and it's so comfy to wear. It's just so perfect!
I pair it with my new lovely bag. I'm so in love with straw bags for summer. I wear it every day!

Dress: Zaful*    ||    Bag: Aliexpress    ||    Hat: Skoloo*    ||    Sandals: Primark (old)    ||    Sunglasses: L'Usine à Lunettes    ||    Belt: Primark (old)    ||    Necklaces: Zaful*   

Bon, je pense bien qu'à ce stade, avec le vichy, c'est devenu une véritable obsession. Du coup, cette fois, c'est pour cette petite combi-short que j'ai craqué. Elle est dos-nu mais impossible de la porter sans rien en dessous sous peine d'en dévoiler un peu trop!
Et sinon, promis, les prochaines fois, j'essayerai de vous montrer autre chose que du vichy!

//

Ok, now, with gingham print, it's more than an obsession. So, this time, I choose again a lovely jumpsuit. It's open back but you can't wear it without something under.

Jumpsuit: Zaful*    ||    Jacket: Zara    ||    Bag: Mickael Kors    ||    Shoes: Converse    ||    Sunglasses: L'Usine à Lunettes    ||    Hat: Zaful*    ||    Necklaces: Zaful*