► There's no place like home.

Ça y est, c'est officiel: les papiers sont signés, on a les clés et on a même déjà un peu commencé alors, je peux vous le dire: mon amoureux et moi allons habiter ensemble! Voilà, voilà! Nous nous sommes trouvés une jolie petite maison et après bientôt 3 ans et demi ensemble, nous avons décidé de sauter le pas. A nous le shopping chez le suédois et autres magasins de meubles, la peinture et puis, moins marrant, les cartons à faire. Je suis à la fois impatiente et assez angoissée (quoi que, depuis l'écriture de cet article, ça va un peu mieux). Eh oui, je pars vivre plutôt loin de chez moi alors, c'est encore plus dur de quitter son petit cocon avec papa-maman. Rassurez-moi, je ne suis pas la seule à avoir éprouvé ça? Vous aussi, vous aviez angoissé la première fois que vous êtes parti de chez vous?
En tout cas, tout ça annonce quelques articles déco par ici! Et en attendant, je vous laisse avec une petite sélection de jolis intérieurs! 

//

Here we are! It's official: my boyfriend and I are going to live together! We found a lovely house and after more than three years of relationship, we decided it was time for this step. Now, here we go for decoration and pieces of furniture shopping, painting and doing boxes. I'm really excited and so stressed at the same time. I'm going to live pretty far from my home, so, it's rather hard to leave my little cocoon and my parents. Was it the same thing for you when you had to leave your parents?
In any case, all this announces some decoration posts here! And in the meantime, I leave you with a small selection of pretty interiors!


Pictures credit: Google and Pinterest

► Welcome to Moominvalley!


Vous rappelez-vous quel était votre dessin-animé préféré lorsque vous étiez enfant? Moi, c'était les Moomins. Je me souviens, quand j'étais petite, le week-end ou pendant les vacances, je me levais vers 6h du matin pour regarder les dessins-animés (maintenant, être debout à cette heure sans réveil, c'est de l'utopie pure). J'adorais ces petits personnages aux allures d’hippopotames qui vivaient dans une drôle de maison au milieu d'une jolie vallée. En fait, je les adore toujours. Et même si quasi aucun de mes amis ne se souvient des Moomins, moi, je suis toute hystérique quand je trouve un objet à leur effigie.
C'est là que le site Go Customized intervient.  Quand ils m'ont contactée pour me présenter leurs produits, j'ai tout de suite accroché. Quoi de mieux que de créer soi-même sa coque de téléphone ou de tablette? Top, non? Du coup, je n'ai pas pu m’empêcher de créer une jolie coque avec mon petit Moomin adoré. Qu'en pensez-vous? Le site propose tout un tas de protections à personnaliser pour tout un tas de modèles de téléphones et de tablettes (comme une coque personnalisée iPhone et même une coque personnalisée iPhone 6). Bref, tout pour protéger joliment votre cher smartphone! 

//

Do you remember what was your favorite cartoon when you were a child? Mine was The Moomins. When I was a little girl, I woke up at 6am to watch cartoon at the TV (now, it's impossible to get up early without my clock). I was so in love with that show! That was so cute! And I still adore it!
So, when Go Customized asked me to try their products, I was really crazy about this idea! What of better to create your own personal phone or tablet case? Great, isn't it? Obviously, I designed a Moomin case for my phone. What do you think of it? And you can create yours too on this shop because it propose a lot of different cases and protections that you can personalize. Everything to protect nicely your dear smartphone!





 Find Go Customized on their:
Shop    ||    Facebook page


Moomin Pajamas: Primark    ||    Flower crown: Primark    ||    Socks: Hunkemoller    ||    Mint bathrobe: gift from my mum    ||    Bear bathrobe: Hunkemoller 


► Autumn is a second spring where every leaf is a flower.


Connaissez-vous Balsamik? Cette jolie marque a pour ambition de répondre aux attentes "modesques" de toutes les femmes: les maigres, les rondes, les grandes, les petites... Bref, il y en a pour toutes! Sur Balsamik, les tailles vont du 36-38 jusqu'au 54 et certaines pièces existent en différents modèles (comme des blouses pour petites et grosses poitrines ou certaines pièces pour celles qui font plus ou moins d'1,60m) pour s'adapter aux différentes morphologies et statures. Pour une fois, c'est la mode qui s'adapte à nos formes! Personnellement, je trouve le concept vraiment chouette! Et si vous avez un doute, le site propose un conseil morpho avec différents conseils suivant votre carrure. De quoi se sentir belle et à l'aise dans ses vêtements!
J'ai flashé perso pour cette jolie jupe enduite couleur bordeaux et ce petit sac à frange. Associé à ce gros pull loose en mailles brillantes et ces chelsea boots super confortables, voilà la tenue parfaite pour l'automne!
Quant aux photos, c'est la première fois que ce n'est pas moi qui les prends mais mon amoureux (pardonnez mon petit air crispé, j'essayerai d'être plus à l'aise la prochaine fois!).

//

Do you know the webshop Balsamik? This lovely brand has for ambition to answer to the fashion expectations of all the women: the thin, the plus sizes, the big, the small... There is for all! On Balsamik, the sizes go of 36-38 until 54 and some items exist in various models (as blouses for small and big breasts or items for those who are more or less of 1,60m) to adapt itself to the various morphologies and the statures. For once, it is the fashion which adapts itself to our forms! Personally, I love the concept! And if you have a doubt, the site proposes some morpho tips with various advice in fonction of your stature. Everything to feel beautiful and comfortable in your clothes!
I fell in love with this pretty burgundy skirt and this cute fringe bag. Associated with this big loose  pullover and these so comfortable chelsea boots, here's a perfect fall outfit!
And for the photos, it is the first time when it is not me who take them but my boyfriend (forgive my face, I shall try to feel more at ease the next time!).

Photos taken by my boyfriend

You can find every pieces of this look on:

Jumper: Balsamik*    ||    Skirt: Balsamik*    ||    Chelsea boots: Balsamik*    ||    Bag: Balsamik*    ||    Hat: Pimkie    ||    Coin necklace: Dixi    ||    Long necklace: Black Tied


pub

► Make a wish and throw your cares to the wind.

Dur dur quand tu es en mode "no buy" de ne pas dégainer ta carte bancaire à tout bout de champs, non? Perso, en ce moment, j'ai des envies de jolies chaussures et de vert sapin (je veux plein de trucs dans cette couleur!). Et toi, envie de quoi?

\\

When I need to save my money, it's sometimes hard not to buy every cute thing that you see. Personally, I want lovely shoes and dark green clothes (I want a lot of things in this color!). And you, what do you want to buy?



1. Dark green Converse: Converse    -    2. Dark green bag: C&A    -    3. New Velvetines Jinx: Lime Crime    -    4. Dark green suede skirt: Urban Outfitters    -    5. Boots: C&A    -    6. Adidas Superstar: Adidas    -    7. High knee boots: H&M    -    Ouija necklace: Empty Casket