Les kimonos et moi, c'est une grande histoire d'amour et ce, depuis quelques années. L'été en particulier, je ne porte quasiment que ça. Alors quand j'ai vu ce kimono long en dentelle, j'ai eu un réel coup de cœur. C'était une évidence, il fallait qu'il vienne rejoindre ma collection. Et franchement, je l'adore. C'est une pure merveille! J'ai hâte de le porter en été avec un short!

Avec ça, je porte mon nouveau joli haut en dentelle. Oui alors bon, dentelle sur dentelle, ce n'est peut-être pas l'idéal mais j'étais tellement impatiente de recevoir ces deux pièces! Bref, coup de cœur absolu!

 

//

 

I'm in love with kimonos for so long. I wear these all the time during summer. So, when I saw this pretty lace kimono, my heart was so badly in love. Obviously, it had to be mine! And I really love it! It's so gorgeous! I can't wait for summer, for wearing it with a pair of shorts!

With it, I wear my new lace top. Ok, I know, lace on lace, it's maybe a little bit too much but I was so impatient when I received these two beauties and I had to wear these two! Big heart crush!

 

Lace blouse: SheIn*    ||    Top: bought on a market    ||    Kimono: SheIn*    ||    Skirt: Primark    ||    Shoes: Converse   ||    Backpack: Primark    ||    Sunglasses: L'Usine à Lunettes    ||    Hat: Primark    ||    Choker: Forever 21    ||    Long necklace: Black Tied   

Avec le soleil qui revient, j'ai envie de porter des tenues plus estivales. Des couleurs douces, des robes longues, des motifs floraux, des hauts aux épaules dénudées. Bref, j'ai hâte que les températures montent un peu! Du coup, en attendant, je rêvasse sur mes e-shops préférés. Cette petite sélection vient de chez Newchic (vous avez d'ailleurs beaucoup aimé ma petite jupe brodée, shopée sur ce site et vue ici). Qu'en dites-vous? Quelle est votre pièce préférée de cette sélection?

 

//

 

The sun slowly comes back and obviously, I want to wear spring outfits. Soft colors, midi dresses, floral prints, off the shoulder tops. I can't wait for warmer days! So, during this time, I dream on my favorite eshops. This selection comes from Newchic (and by the way, you really loved my embroidered skirt from this shop, seen here). What do you guys think of it? What's your favorite item from this selection?

1    ||    2    ||    3    ||    4    ||    5    ||    6    ||    7    ||    8    ||    9

 

Cette chemise étoilée, dès que je l'ai vue, c'était obligé qu'elle soit mienne. Sur le moment, mes yeux ont fait des coeurs et sans trop réfléchir, elle était commandée. Je n'y peux rien! A elle seule, elle accumule les bons points: 1) un imprimé à étoiles et constellations; 2) des petits volants; 3) des boutons en forme d'étoiles (trop adorable, je craque!) et 4) un col licorne quoi! Alors bon, j'admets, c'est peut-être un peu kitsch mais tant pis!

Avant même de la recevoir, je savais que j'allais la porter avec ma petite jupe plissée métallisée. Et pour rester dans l'argenté, mon nouveau sac Neuville gagné sur l'Insta du magazine Influence. Si vous ne connaissez pas, il s'agit d'un webzine regroupant le meilleur des blogueuses belges. Je vous invite à le découvrir, il est vraiment génial!

 

//

 

When I saw this galaxy print shirt, I knew that she should be mine. I had hearts in my eyes and without considering, I ordered it. It's not my fault! It accumulates the good points: 1) a star and galaxy print; 2) ruffles; 3) buttons in the shape of stars (that's so cute!) and 4) a unicorn collar! Well, ok, maybe it's a little bit kitsch but I don't care!

Even before receiving it, I knew that I was going to wear it with my lovely metallic pleated skirt. And my new gorgeous silver Neuville bag, won on the instagram of Influence magazine. If you still don't know yet, it's a webzine about the best of belgian bloggers. I invite you to discover it, it's so great!

Shirt: Romwe*    ||    Jacket: Zara    ||    Skirt: H&M    ||    Boots: Gwnio    ||    Bag: Neuville    ||    Hat: Primark

J'ai découvert la marque Liu Jo un peu par hasard il y a quelques années. Ma mère et moi voulions offrir un bijou à ma sœur et nous ne savions pas trop vers quoi nous diriger. Le vendeur nous a montré des pièces de cette marque qui venait de débarquer en Belgique en nous disant qu'elle allait très vite se faire connaître chez nous. Nous sommes reparties avec un collier et en effet, maintenant, qui n'a jamais entendu parler de la célèbre marque italienne? Vêtements, bijoux, chaussures... Leurs collections sont toujours très classes et féminines.

J'ai découvert récemment la collection SS 2017 et j'ai eu envie de la partager avec vous. Du denim, de jolis motifs, des couleurs et de belles matières: j'adore!

Et puis, surtout, j'ai eu un gros coup de cœur pour leur collection de sacs pour femme. Ils sont tous tellement canons! Je n'ai pas pu m'empêcher de vous faire une petite sélection de mes préférés. Ils ne sont pas juste parfaits pour ce printemps et cet été? 

 

De la pluie et du vent, encore    ●    Vouloir me mettre sérieusement à la méditation    ●    Visiter le château de Harzé    ●    Un copain de mon amoureux qui vient souper à la maison    ●    Customiser une veste avec des fleurs brodées    ●    Manger chinois chez mes parents    ●    Etre dessinée par une illustratrice très douée    ●    Finir et adorer "L'Ombre du vent"    ●    Stresser beaucoup trop (pour rien)    ●    Le soleil qui revient    ●    Manger une pizza chez le meilleur copain de l'amoureux    ●    Aller voir le défilé du carnaval à Barvaux    ●    Souper plusieurs fois chez mes parents sans l'amoureux    ●    Découvrir le magazine "Respire"    ●    Sortir pour la première fois sans collants    ●    Le premier barbecue de l'année    ●    Un joli pins du mois huitre    ●    Manger des crêpes    ●    Trouver un hérisson sur ma terrasse    ●    Inviter mes parents pour une fondue    ●    Le 1er jour du printemps    ●    Mon chat qui me fait une frayeur    ●    La saison des barbecues qui reprend avec le retour du soleil    ●    Des travaux qui commencent en face de chez moi pour construire de nouveaux appartements    ●    Une partie des week-ends sans mon amoureux    ●    Gouter le nouveau burger au guacamole du Mac Do    ●    Un barbec chez les copains    ●    L'auteur de "The Danish girl" qui me laisse un mot sur Instagram    ●    Mon anniversaire    ●    Manger une salade en terrasse au soleil avec mes parents    ●    Un joli mot de mon amoureux    ●

You can see all my 365 project (and bigger photos) here:

 Facebook page  

 

 

Depuis quelques temps, les magazines ont bien compris que la tendance n'était plus vraiment aux pages peoples ou aux articles pubs poussants à acheter des produits inutiles à des prix exorbitants mais plutôt au bien-être et à un mode de vie slow life. C'est le cas de parutions comme Happinez, Simple Things ou Flow (qui est mon magazine préféré et dont je vous parlais ici). Personnellement, j'aime beaucoup ce genre de lectures qui font du bien. Et dernièrement, j'ai découvert un nouveau joli magazine de ce type: Respire.

Respire est donc un nouveau magazine bimestriel. Les thèmes abordés y sont: le bien-être, l'art de vivre, la pleine conscience, la créativité et l'évasion. Que des thèmes qui m'intéressent mais je dois avouer que c'est surtout les mots "pleine conscience" de la couverture qui m'ont attirée. En effet, c'est un sujet sur lesquel je suis à fond dedans car la méditation me fait beaucoup de bien. Bref, j'avais très envie de découvrir ce nouveau magazine!

Et que dire? J'ai vraiment accroché à Respire. Les articles sont vraiment intéressants et permettent de décrocher. De bonnes astuces pour souffler et prendre soin de soi. Bref, pour moi, ce magazine a tout bon! Niveau graphismes, ce n'est peut-être pas aussi recherché que chez Flow, c'est plus aéré et épuré, et bien qu'abordant parfois des thèmes communs, c'est un magazine tout à fait différent, donnant plus de conseils pratiques par exemple et axé bien-être. J'ai pris beaucoup de plaisir à le lire et j'espère pouvoir le trouver facilement près de chez moi car j'ai très envie de découvrir les prochains numéros. Bref, je vous le conseille franchement si vous êtes adeptes de ce genre de lectures!