► Dresslily spring wishlist.

Depuis le mois dernier et les belles journées ensoleillées qu'on a eues, je n'ai plus envie que d'une chose: voir le printemps arriver. Surtout qu'en ce moment, le temps est plutôt maussade alors, le soleil me manque d'autant plus. Vivement de pouvoir reporter des tenues printanières! Du coup, je me suis dit que j'allais vous faire une petite wishlist avec mes envies du moment. Cette sélection provient du site Dresslily. Comme vous pouvez le constater, beaucoup de rose et de blanc. Et vous, quels sont vos coups de cœur mode du moment?

//

Since last month and its beautiful sunny days, I only want one thing: spring. Especially because the weather is really poor at the moment, I miss the sun so much. I can't wait to wear againg spring outfits! So, I share with you a new wishlist with my desires of the moment. This selection comes from Dresslily. As you can see, a lot of white and pink. And you, what do you want to wear for spring? Don't forget to check the new arrivals!


1    ||    2    ||    3    ||    4    ||    5    ||    6    ||    7

Coupon Code -12% off on Dresslily:  DLAnniversary
(for all order with over 25$ save 3$, over 50$ save 6$, over 100$ save 12$ )

► Here comes the sun.


Difficile de croire que ces photos ne datent seulement que de quelques jours. Et pourtant, c'est bien le cas. Maintenant, retour de la pluie, de la grisaille et de températures plus de saisons. Cet interlude printanier en plein hiver en finie. Ce jour-là, il faisait plus de 20°c. En février! Jamais encore je n'étais sortie sans veste ou gros manteau ni n'avais bu des verres en terrasse en février. Et même si ce n'était pas tout à fait normal, c'était bien agréable.
Bref, fini le point météo, revenons-en à cette tenue. C'est tout ce que j'aime en ce moment: un poil rétro et puis, surtout, des couleurs claires avec du camel. J'adore cette association de couleurs. D'ailleurs, depuis le début de l'année, je ne porte quasi que du brun dans toutes ses variantes: camel, beige, terracota... Et ce pull bi-colore rassemble ces deux tons que j'adore. Associé à mon pantalon large et mon petit sac vintage, ça donne un look so 70's vous ne trouvez pas?

//

It's hard to believe that these pictures were taken only these last few days. But, it's true. Now, the weather isn't so good: rain, cold and grey sky are back. These days of spring during winter are over. It was hot when I took these photos, more than 20°c. In February! And even if it wasn't normal, it was great.
Ok, this meteo point is over. Let's talk about this outfit.It contains all that I love for the moment: a touch of vintage and most of all, soft colors with camel. I really love this association of colors. By the way, since the beginning of the year, I only wear brown in all its shades: camel, beige, terracota... And this two tones sweater contains these two colors that I like the most for the moment. Associated with my wide leg pants and my vintage bag, the result is a look so 70's, no?


Sweater: SheIn*    ||    Pants: Stradivarius    ||    Bag: Ebay (vintage)    ||    Beret: Aliexpress    ||    Sunglasses: Zaful*    ||    Shoes: Primark


 Use the code "Denoel10" for -10% on order over 60$ on SheIn from January 1st to March 31st.


► Where the bright things are.


L'année dernière, je vous ai bassinés avec mon obsession pour le jaune. Et bien, ce n'est pas encore fini! Je ne peux pas arrêter comme ça avec cette couleur! Du coup, c'est une tenue dans les tons de jaune que je vous propose aujourd'hui. La pièce maîtresse, c'est évidemment ce manteau jaune moutarde à col en fausse fourrure léopard. J'avais hésité à cause du col justement mais finalement, je l'adore ce manteau! Il est un peu oversize et la fausse fourrure est tellement douce! Bon, c'est clair, je ne passe pas inaperçu avec! Du coup, autant y aller avec le jaune! Vous en pensez quoi?

//

Last year, I was so obsessed with yellow. I can't stop wearing this color! So, obviously, it's again a yellow outfit that I share with you today. The main piece is this mustard yellow coat with leopard faux fur collar. I was not sure because of the collar but, finally, I adore this coat! It's a little bit oversize and the faux fur is so soft! I do not go unnoticed with it! So, I chose the total yellow look! What do you think of it?


Coat: SheIn*    ||    Top: H&M (old)    ||    Skirt: Pull and Bear    ||    Bag: Rosegal*    ||    Beret: Monki    ||    Boots: Gwnio    ||    Necklace: Melanie Principe Jewelry

► Teddy Bear.


Comme je vous le disais dans l'article précédent, j'ai complètement craqué sur la tendance teddy. Habituellement, je porte surtout des manteaux longs en hiver. Mais j'ai eu envie de changer un peu et d'opter pour la version courte avec cette veste teddy. Alors, j'avoue, je préfère toujours les manteaux longs mais j'adore cette veste tout de même! Elle est toute douce et bien chaude. Et promis, je n'ai même pas eu froid pour prendre ces photos (bon, peut-être un peu aux pieds)!

//

As I told you in my last post, I really love teddy coats. Usually, I always wear long coats during winter. But I needed some change and I chose to try a shorter version with this teddy jacket. So, I admit, I still prefer long coats but I also adore this jacket! It's so soft and warm. And I promise, I didn't get cold for taking these pictures (ok, maybe a little bit at the feet)!


Jacket: SheIn*    ||    Shirt: H&M (old)    ||    Jeans: Tex    ||    Bag: Rosegal    ||    Scarf: H&M    ||    Beanie: made by my mum   


Use the code "Denoel10" for -10% on order over 60$ on SheIn from January 1st to March 31st.


► Fleece & leopard.


Cet hiver, la tendance est au fleece ou teddy pour les vestes et les manteaux. Vous savez, cette matière toute douce, un peu polaire? Bref, pour moi qui ai tout le temps froid, c'est complètement ce qu'il me fallait! Et avec ce super manteau doudou, j'ai l'impression de sortir enroulée dans mon plaid ou ma couette. Et quand je pars tôt le matin, qu'il fait toujours noir et qu'on se les pèle, sortir emmitouflée dans ce manteau si douillet est plutôt réconfortant. Du coup, j'ai complètement adopté cette tendance et j'ai craqué sur plusieurs manteaux et vestes dans ce style. Oui, je sais, j'abuse!
Avec ça, je porte ma nouvelle jupe léopard. Elle est vraiment trop belle et la matière est top! Puis, elle matche bien avec mon nouveau manteau de l'amour!
Que dites-vous de ce premier look de l'année?

//

This winter, fleece or teddy coats and jackets are so hype. You know, this so sweet fabric, it's so fluffy! And because, I'm cold all the time, it's all that I needed! When I wear this fluffy teddy coat, I get the feeling to go out with my blanket. And when I leave early in the morning, when it’s all dark and the sun isn’t up yet, and when it's so cold outside, come out wrapped in this coat is rather comforting. So, obviously, I've totally adopted this trend and I bought many coats like this in other colors. Is it too much?
With it, I wore my new leopard skirt. It's so pretty and the material is really good! And it matches perfectly with my beloved new coat!
What do you think about this first outfit of the year?


Coat: Aliexpress (similar here)    ||    Top: H&M (old)    ||    Skirt: SheIn*    ||    Bag: Primark    ||    Beret: Primark    ||    Boots: Gwnio


Use the code "Denoel10" for -10% on order over 60$ on SheIn from January 1st to March 31st.