► Keep calm and open your box.

Pour le mois de mon anniversaire, cette Little Box était aux couleurs de Londres. Un thème parfait pour moi car cette ville me fascine! Let's go, take a cup of tea and open your box!


My Little London Box (mars 2014)


Voilà ce qu'on pouvait trouver dans cette box de mars:

Un sérum visage hydratant anti-soif Absolution. Un produit qui pourrait sembler un peu redondant puisque dans la box du mois dernier, on pouvait déjà retrouver une crème visage de chez My Little Beauty mais franchement, ça ne me dérange pas. C'est le genre de soins dont je me sers à coups sûrs. Celle-ci sent bon le citron je trouve. Parfait pour réveiller sa peau dès le matin!

Un eyeliner feutre noir "Swinging London" My Little Beauty. Encore un produit My Little Box que j'adore! En ce moment, je n'utilisais que du crayon ou de l'eyeliner gel mais celui-ci m'a convainque de passer aux feutres! C'est bien simple: je l'utilise tous les jours! C'est facile et rapide, son noir est parfait et il permet à la fois de tracer des traits fins ou épais. Bref, j'aime!

Un shampooing sec "brit" de la marque Batiste. S'il y a bien un produit qu'il faut avoir dans sa salle de bain, c'est du shampooing sec. C'est le truc qui m'a déjà sauvée la vie plusieurs fois (non, je n'exagère pas). Et puis, c'est parfait pour donner un petit coup de volume à votre chevelure. Bref, cette marque, j'en avais évidemment entendu parler (et en bien) mais je ne l'avais encore jamais testée. C'est chose faite et j'en suis ravie! L'odeur n'est ni étouffante, ni écœurante comme c'était le cas avec mon dernier shampooing sec et il ne laisse pas de résidus blanc dans les cheveux. Je suis convaincue et j'ai maintenant bien envie de tester celui à la cerise!

Un miroir de sac avec sa pochette protectrice. Je le trouve très joli, parfait à trimballer partout avec soi et sa dimension est comme il faut (un peu plus grand que mes miroirs de sacs habituels, ce qui est bien pratique). En plus, j'aime beaucoup cette petite citation d'Oscar Wilde.

Des clous pour customiser vêtements et accessoires en noir et argentés. Parfait pour symboliser les côté punk des londoniens! Et puis, je n'en avais justement plus! Je ne sais pas encore ce que je vais en faire mais aucun doutes: je m'en servirai! C'est le genre de petits goodies que j'aime plutôt beaucoup!

Une petite boite à thé aux couleurs de Londres en collaboration avec Marks & Spencer. Plutôt mignonne. Bon, j'ai déjà une boite à thé (bien remplie d'ailleurs) donc, je ne suis pas sûre qu'elle remplira cet usage (surtout qu'elle est plutôt petite) mais on verra bien...

Mon avis: Après deux dernières boxes assez moyennes, il était temps d'en recevoir une digne de ce nom. Quand j'ai découvert le thème de celle-ci, j'étais aux anges! Londres: cette ville qui me fait rêver! La toute première chose qui m'est venue à l'esprit avant de l'ouvrir, était: thé. Bien que je trouve cette box très chouette, le truc qui me manque vraiment, c'est du thé anglais. J'aurais préféré recevoir ça plutôt que la boite mais bon, je chichite. Cette box est vraiment cool et respecte pour une fois très bien son thème. Bref, je suis ravie!




► Sometimes, I feel like a sailor without boats.

Il y a des pièces comme ça, où la première fois que je les vois, je ne sais pas trop quoi en penser. Et puis, à force, je finis par les apprécier énormément. Ce fut le cas des creepers: au début, je n'avais pas particulièrement d'avis sur la question... jusqu'à ce qu'il m'en faille absolument une paire! Quant à la salopette, c'est totalement par hasard que j'ai flashé dessus en me baladant sur un site. Et comme il n'y avait plus ma taille, mon ami Ebay m'a encore une fois rendu service en me trouvant exactement la même!
Je vous laisse avec ces photos ensoleillées. Un petit avant goût de printemps...
//
Sometimes, I don't know at the first time if I really love certain items or not. And then, I eventually appreciate them enormously. It was the case for these creepers: at the beginning, I didn't know what to think about it... until I need absolutely a pair! And this pinafore, I fall in love accidentally on an e-shop. And how there wasn't no more my size, my friend Ebay did once again a service to me by finding me exactly the same! I leave you with these sunny photos. A small before spring taste...


Polka dot shirt: New Look    ||    Leather pinafore: Primark via Ebay    ||    Bowler hat: H&M    ||    Socks: Primark    ||    Creepers: Ebay    ||    Watch: Oozoo



► Baby, you can make my wish come true.

Fin du mois, c'est mon anniversaire! Alors, je ne pouvais pas résister à l'envie de vous publier une petite wishlist avec mes dernières envies du moment!
//
At the end of this month, it's my birthday! So, I can't resist to publish you a little wishlist with my latest desires!


1. Mint Cruiser Beach    -    2. Velvetine "Wicked": Lime Crime    -    3. CD Emilie Simon "Mue": Fnac    -    4. Moon dress: Pepa Loves    -    5. Deer trophy: Maisons du monde    -    6. Mason jar cup: Mason Jar    -    7. Black vintage boots: Take Off    -    8. Anchor bag: Pepa Loves    -    9. Geometric terrarium    -    10. Casio silver watch: Casio    -    11. Crosley vintage flower platine: Urban Outfitters




► I want to swim in a polka dot sky.

Un des motifs que j'adore le plus porter, ce sont les pois. J'adore ça! Alors, quand je suis tombée sur cette chemise (je crois que je commence une mini collection d'ailleurs), j'ai eu un coup de cœur et je suis repartie avec! (et le chapeau aussi tant qu'on y était. Mais vous connaissiez déjà mon addiction pour les couvre-chef). Et puis, quoi de mieux que d'associer sa chemise à ses ongles, non?
//
One of my favorite prints is polka dot. I love it! So, when I saw this shirt (I think I start a mini collection on them), I fell totally in love and I bought it! (and the hat too. But now, you already know my addiction for hats). Isn't it great to match my shirt to my nails?


Polka dot shirt & Hat: H&M    ||    Pants: G-Star Raw    ||    Cardigan & Brogues: Primark    ||    Sunglasses: Ebay    ||    Triangle & Love rings: I am    ||    Silver ring: Calvin Klein    ||    Other rings: vintage