Une de mes pièces préférées achetée cette année, c'est cette veste trench portée ici. Je l'adore. C'est la veste que je porte quand je ne sais pas quoi mettre et elle va avec tout. Je ne regrette pas du tout cet achat! Du coup, vu que je l'aime d'amour, j'ai eu envie d'avoir le même genre de trench mais en d'autres couleurs. Ben oui. Et c'est sur ce modèle de chez SheIn que j'ai jeté mon dévolu. Et tout comme l'autre, j'en suis totalement fan. La matière est top et la couleur est trop jolie. Qu'en dites-vous?

 

//

 

One of my favorite items that I bought this year is this trench jacket seen here. I adore it. It's the jacket which I wear when I do not know what to put and it goes with everything.I don't regret at all this purchase! So, because I like it so much, I wanted to have the same kind of trench coat but in other colors. And it is on this model from SheIn that I set my heart. And just like the other one, I'm totally in love. The material's great and the color is so pretty. What do you think of it?

Trench jacket: SheIn*    ||    Top: bought on a market    ||    Skirt: C&A    ||    Flat shoes: Missguided    ||    Bag: Monki    ||     Hat: Primark    ||    Sunglasses: L'Usine à Lunettes    ||    Choker: Née Jolie    ||    Necklace: Black Tied

Ce petit sac à paillettes, c'est un peu la pièce phare de ce look. Celle qui accroche l'œil. J'aime beaucoup les sacs aux formes rigolotes en ce moment et j'avoue que dès que j'ai vu celui-ci, il m'a fait sourire. C'était assez pour que je le prenne. On a toujours besoin de choses qui mettent de bonne humeur, non? Bon, ok, je n'aime pas trop la téquila mais ça, c'est autre chose!
Je l'ai associé à cette jolie veste sans manches. Quant aux accessoires et au tatouage, ils viennent du site Née Jolie. Eh non, malheureusement, ce n'est pas un vrai tatouage! Mais c'est un peu le genre de choses que j'ai envie de faire: des fleurs, à cet endroit et de cette taille-là. En attendant de sauter le pas, ça me donne déjà une idée du rendu. Et j'adore! Ca me donne encore plus envie de me lancer!

//

This small glitter bag is the eye catching of this look. I like very much funny bags at the moment and I admit that as soon as I saw this one, it gave me smile. It's the reason why I took it. We always need things which put us in a good mood, no? Well, OK, I don't drink tequila but that it's something else!
I associated it with this pretty sleeveless jacket. And for accessories and for the tattoo, they come from the site Née Jolie. So sad, unfortunately, it's not a real tattoo! But it's the kind of thing which I want to ink: flowers, in this place and this size. While waiting for to take the plunge, that already gives me an idea of the depiction. And I adore it so much! That even more tempts me to make it!

♥︎    Bra    -    8,18€    ♥︎ 

♥︎    Hair rings    -    2,80€    ♥︎

♥︎    Moon watch    -    7,17€    ♥︎

♥︎    Long necklace    -    2,28€    ♥︎

♥︎    Studded choker    -    0,99€    ♥︎

♥︎    Temporary tattoo    -    2,04€    ♥︎

Sleeveless jacket: SheIn*    ||    Top: bought on a market    ||    Shorts: Primark    ||    Bag: SheIn*   ||    Bra: Née Jolie*    ||    Sandals: New Look    ||    Hat: Primark    ||    Sunglasses: L'Usine à Lunettes*    ||     Jewels: Née Jolie*

 

Et toujours avec le code QKX10, bénéficiez de -10% sur votre prochaine commande!

//

And with the code QKX10, earn 10 % off on your next order!

www.néejolie.fr

Quand j'ai commandé cette combi-short, je dois vous avouer que je n'étais pas totalement sûre qu'elle allait m'aller. C'est le genre de pièce que je ne commande jamais sur internet et que je préfère essayer en vrai car la plus part des combi-shorts ne me vont pas. Je ne suis pas super symétrique: j'ai une poitrine plutôt généreuse et souvent, quand ça passe en haut, c'est trop large dans le bas (bizarrement vu que j'ai aussi des hanches larges). Bref, ce n'est jamais très avantageux sur moi. Mais elle me plaisait tellement, que j'ai quand même craqué. Petit moment de stress avant l'essayage et puis, miracle! Elle va parfaitement! J'en suis tellement contente! Elle est trop belle! Qu'en dites-vous?

 

//

 

When I ordered this jumpsuit, I have to admit you that I was not totally sure that it was going to fits me well. It's the kind of pieces that I never order on the Internet and that I prefer to try in real life. I'm not symmetric: I have a rather generous breast and most of the time, when it's good at the top, it's too large in the bottom (strangely because I also have wide hips). In brief, it is never very advantageous on me. But it pleased me so much, that I ordered it all the same. Small moment of stress before the fitting and then, miracle! It goes perfectly! I'm so happy it! It's so pretty! Isn't it?

Jumpsuit: Romwe*    ||    Bag: New Look    ||    Hat: Primark    ||    Espadrilles: C&A    ||    Sunglasses: L'Usine à Lunettes     ||    Choker: Forever 21    ||    Necklace: Black Tied    

Encore une wishlist, oui, je sais. Mais bon, je ne peux pas m'en empêcher. Et puis, à défaut de pouvoir tout acheter, je préfère partager mes coups de cœur avec vous. Cette fois, c'est sur le site SheIn. L'été touche bientôt à sa fin et la rentrée ainsi que l'automne approchent à grand pas. Du coup, c'est le moment de renouveler un peu sa garde-robe. Ça tombe bien parce que sur le site, il y a tout un  tas de chouettes nouveautés. Et puis, du 22 au 23, profitez-en car en plus des prix bas, vous pourrez bénéficier de discount en plus! Bref, c'est le moment de craquer! Et ça se passe ici et ici!

 

//

 

One more wishlist? Yes, I know (sorry, not sorry). Well, I cannot resist. And then, for lack of being able to buy everything, I prefer to share my crushes with you. This time, it's on my favorite shop SheIn. The summer soon comes to an end and the school and fall are nearly here. So, it's the moment to refresh your wardrobe. And on the site, there are a whole lot of great novelties. From the 22nd to the 23rd of august, you can find amazing new items with low prices and all goods have discounts! It's the moment to spend money on SheIn! And you can shop here and here!

1    ||    2    ||    3    ||    4    ||    5    ||    6    ||    7

Je ne sais pas chez vous mais ici, dans mon petit coin de Belgique, l'été est plutôt maussade/ pas terrible/ merdique/ pluvieux/ quasi inexistant/ plus que variable (rayez la mention inutile). Bref, on a déjà connu mieux. La preuve d'ailleurs, c'est que dans mon précédent article look, je suis en pantalon... La première tenue, j'avais carrément froid: le vent soufflait fort et j'étais bien contente de rentrer au chaud. Et pour la seconde, j'ai bien failli ne pas faire les photos car quelques minutes avant, il pleuvait. Du coup, même si on annonce du soleil cette semaine, je me prends à penser à la saison suivante. D'ailleurs, j'ai déjà eu l'occasion de ressortir vestes et bottines de mon placard. Mes shorts et petites robes n'ont quant à eux fait qu'une brève apparition cet été. Si c'est pas triste...

J'aime me balader sur mes eshops préférés et regarder les nouvelles collections. Une que j'aime beaucoup est celle de chez Esprit. C'est une marque je j'apprécie particulièrement (je vous en avais d'ailleurs déjà parlé ici, ici et ici). Je vous ai du coup préparé une petite wishlist avec mes pièces coup de cœur pour que vous aussi, vous puissiez baver un peu et rêver à vos prochaines tenues automnales.  Non mais regardez-moi ces jolies pièces! De belles couleurs (gros, gros, énorme coup de cœur pour ce magnifique manteau moutarde *big love*), des carreaux, du denim, des patches et encore des petites jupes en suèdine avec tous ces boutons au milieu. Je craque! Et si vous aussi, vous rafraîchissiez un peu votre garde-robe?

Vous pouvez retrouver l'entièreté de la nouvelle collection sur leur site:

Esprit