► This is Halloween!

Tous les ans, mon amoureux et moi organisons une soirée Halloween avec tous nos amis (tu peux d'ailleurs revoir les photos ici, ici et ici). Mais cette année, comme mon chéri et moi avons emménagé ensemble (et on va pas se mentir, nos soirées nous coûtent toujours un pont), ce n'est clairement pas possible financièrement d'organiser ça. Alors, pas d'Halloween party cette année. Je vous avoue: je suis un peu triste qu'on ne puisse pas le faire car on s'amuse toujours beaucoup. Mais bon, ça ne m'a pas empêché pour autant de me déguiser! Parce que oui, j'adore ça! Evidemment, je l'ai fait beaucoup plus simple que les autres années avec un maquillage rapide le temps de quelques photos (et avant qu'il ne fasse noir). Mais j'ai tout de même beaucoup aimé jouer la reine des morts pour ces quelques clichés!
J'espère que vous passerez tous un bon Halloween! Et pour ceux qui le fêterons, n'hésitez pas à me dire en quoi vous étiez déguisés!

//

Every year, my boyfriend and I organise a Halloween party with all our friends (you can see the pictures here, here and here). But, this time, because now, we live together, it is impossible for us to do that. So, there's no Halloween party for us. I'm a little bit sad because we always have fun every time. But that didn't prevent me from disguising me! Because, I love that! Obviously, I make it very simple with a quick make-up. But it was fun to be the queen of the death for some pictures!
I hope you all spend a good Halloween! And for those who shall celebrate it, don't hesitate to tell me what was your costume!