► Home is where there is tea, cats and where you feel happy.
Saturday, April 11, 2015
Ces derniers temps, les quelques achats que je m'autorise sont surtout des articles de déco ce qui est plutôt paradoxal puisque je n'ai strictement aucune place pour le moment où les mettre... Je rêve de mon futur chez moi, de la façon dont je pourrais arranger les pièces et du coup, lorsque mon chemin croise celui de quelque chose de joli, je ne peux m'empêcher de l'acheter pour plus tard!
Lately, I only bought some decoration's stuffs even if I have no place for it and I don't know where I can put it... I dream of my future flat, the way I can arrange the different rooms and when I see something cute in a shop for my future decoration, I can't resist and I buy it!
► Craquage pour ces petits photophores en porcelaine qui me font évidemment penser aux façades des maisons d'Amsterdam. Dénichées lors de ma dernière escapade à Maastricht, j'ai littéralement flashé dessus et ma maman, me voyant baver devant, me les a offertes! J'ai hâte de pouvoir y placer une petite bougie et de voir toutes ces petites fenêtres illuminées!
I really love these candle houses! They look like Amsterdam's houses! My mother bought me these beauties at our latest shopping stroll in Maastricht. I was so happy! I can't wait to put a candle in these!
► Cela fait quelque temps que j'ai très envie de tester la marque Barù et bien qu'elle soit belge, je n'avais encore jamais réussi à en trouver par chez moi. Et puis, toujours à Maastricht, je suis enfin tombée dessus! Je suis donc repartie avec le Chai latte (forcément) et la poudre de cacao aux minis marshmallow. Les petits chocolats en forme d’hippopotame me faisaient de l’œil aussi mais je me suis calmée et je ne les ai pas embarqués. Et sinon, verdict? Les deux sont super bons!
I would like to taste Barù brand for ages but even if it comes from Belgium, I never find it in stores. And finally, always in Maastricht, I found a stand with this brand! I came home with the Chai tea latte and the chocolate powder with mini marshmallow. So delicious!
► Depuis toute petite, je suis fascinée par l'astronomie. Étoiles, planètes et surtout la lune, j'adore ça! Alors, quand je suis tombée sur le site Bird on the Wire sur cette petite veilleuse en forme de lune, je n'ai pas pu résister bien longtemps, il me la fallait! Elle diffuse une douce lumière et elle est tellement poétique!
I'm a sucker for astronomy: I love stars, planets and the moon. So, when I found this little moon lamp on the shop Bird on the Wire, I was so in love! I needed it in my life! Its light is so soft and it's so poetic!
► Toujours chez Bird on the Wire, je me suis offert ce petit mug en émail "The Adventure Begins". J'adore son design vintage! Je me vois bien avec elle, autour d'un feu de camp pour faire du camping!
Bird on the wire is really a good shop. With the moon lamp, I offered me to this cute cup. I'm in love with its vintage design. It's looks like a camping mug!
► Alors là, gros gros gros coup de cœur pour cette petite lampe phare! Dénichée chez Action, je suis immédiatement tombée sous le charme de son style rétro. Et puis, pour même pas 8€, je ne pouvais clairement pas repartir sans! Surtout que, quelques jours après, j'ai aperçu exactement la même lampe dans un autre magasin au prix de... 30€. De quoi me faire encore plus apprécier mon achat!
Big heart crush for this lamp! I bought it in Action and I fell in love with it immediately! It's so vintage! And I only paid 8€! I saw exactly the same some few days after that for...30€! I was really happy!
15 sweet words
J'adore ta blog! Tes photos est tres jolie!
ReplyDeleteoutfitsandobservations.blogspot.com
Han le Chai Latte de Baru <3 c'est de l'amour en poudre ce truc !
ReplyDeleteJ'avais pour habitude d'en commander chez Bird On The Wire mais ils n'en ont plus depuis un bout de temps :(
J'adore ta veilleuse ! Il y a toujours de jolies choses dans cet e-shop !
ReplyDeleteLe chai Latte de Baru fait vraiment envie. Il est trouvable sur internet?
ReplyDeleteFaut qu'on aille chez Action !!!
ReplyDeleteOui, il y a plein de jolies choses à des prix tout minis! :D
Delete... Et j'adore ta lampe lune... jalousiiiiiiie
ReplyDeletej'adore ce genre d'article
ReplyDeletede bien jolies choses, j'aime beaucoup
gros gros bisous
Bon et bien je crois que je vais aller faire un tour chez action ! Sinon le thé chai, j'ai du mal à en trouver mais j'ai dejà eu l’occasion de gouter celui de la marque baru et c'était juste un délice.
ReplyDeletedes bisous
J'adore le chai latte =D
ReplyDeleteComme toi, j'adore la lune et avait flashé sur cette lampe sur le site, mais me suis retenue de l'acheter =p
J'aime trop la lampe phare!! trop jolie! 8€ jy crois pas!! On peut l'acheter en ligne??
ReplyDeletewww.aubonheurdesdames.net
Malheureusement, non. Ils ont un site internet mais pas d'e-shop.
DeleteCoucou steph, tes photos sont superbes, ça donne vraiment envie de visiter Amsterdam je garde tes bonnes adresses.
ReplyDeleteBisous
http://lessecretsdemary.com
J'adore la veilleuse et le petit mug >.<
ReplyDeleteCe petit mug est vraiment adorable et je craque totalement pour ta veilleuse. Bises :)
ReplyDelete