► All you need is love...
Monday, March 11, 2013
J'aime me balader sur des sites comme Etsy, We heart it ou Pinterest parce que ce sont de vraies mines à trucs mignons et inspirants. ♥ Un petit tour dessus et tu fais le plein de bonnes idées décos, bijoux, photos, créas... Seulement, sur Etsy, le risque c'est de vider son compte en banque. Moi, je pallie ce problème en m'inspirant de tous ces jolis objets et en me créant les miens. Et puis, c'est toujours l'occasion de publier un petit DIY ici. Aujourd'hui, si tu as une âme un peu romantique, ce petit tuto est fait pour toi!
//
I
like having a walk on sites like Etsy, We heart it or Pinterest because
they have a lot of cute and
inspirants things. ♥ A small tour above and you fill up with decorating, jewels, photos, created ideas... Only, on Etsy, the risk is to empty your bank account. I mitigate this problem by inspiring me of
all these attractive objects and by creating mine. And then, it's
always the occasion to publish a small DIY here. Today, if
you have a little bit romantic soul, this tuto is made for you!
- DIY bijoux en fil doré: le bracelet "Love" -
// - DIY wire jewellery: the "Love" bracelet -
Vous aurez besoin // What you need:
Vous aurez besoin // What you need:
- Du fil d'aluminium de la couleur de votre choix et d'un diamètre entre 1 et 2 mm. ( Ne le prenez pas trop fin car votre bracelet risque de se déformer. Et trop épais, vous aurez du mal à le plier. Mon fil fait 1mm mais je recommanderais peut-être bien du 1,5mm).
// Wire of the color of your choice and a diameter
between 1 and 2 mm. (Don't take it too fine because your
bracelet risks to deform. And too thick, you will have difficulty in
folding it. My wire makes 1mm but I would recommend 1,5mm).
- Une chaine pour bracelet et un fermoir // a chaine for bracelet
- Des pinces // pliers
Pour ce DIY, je vous conseille tout d'abord de vous munir d'un modèle. Ce sera beaucoup plus facile pour plier votre fil. Imprimez ou dessinez le mot ou la forme que vous souhaitez. (Je me suis également servie d'un modèle pour le bracelet cœurs sur la première photo).
//
For
this DIY, I recommend you first of all to arm yourself with a
model. It will be much easier to fold your wire. Print or draw the
word or the shape which you wish. (I also used a model for the
hearts bracelet on the first photo).
Ensuite, il vous suffit de plier votre fil d'aluminium en suivant votre modèle. Vous pouvez vous aidez de la pince.
Un autre conseil: pour éviter d’abimer votre fil, veillez à ce que l'intérieur de votre pince soit lisse et non dentelé. Vous risqueriez d'enlever la couleur et de laisser des marques sur votre fil.
//
Then, you just have to fold your wire by following your model. You can use the pliers.
Another
advice: for not abimer your wire, watch that the inside of
your pliers is smooth. You would risk to remove the
color and to leave marks on your wire.
Et pour finir, il ne vous reste plus qu'à fixer la chaine autour de votre création.
//
And to finish, fix the chaine around your creation.
- La bague "Love" // The "Love" ring -
Pour réaliser la bague assortie au bracelet, c'est le même principe.
//
To realize the ring matched with the bracelet, it's the same principle.
Comme précédemment, à l'aide de votre modèle imprimé, pliez le fil d'aluminium pour former le mot souhaité. Lorsque c'est fait, ne coupez pas encore l'excédent de fil.
Ensuite, prenez une bougie (par exemple) et placez une de vos bague dessus pour obtenir la dimension de votre doigt. Posez votre fil sur la bougie et donnez lui une forme arrondie.
//
As
previously, use your printed model, fold the wire
to form the wished word. When it's made, do not still cut the
surplus of wire.
Then,
take a candle (for example) and place one of your ring above to obtain
the size of your finger. Put your wire on the candle and
give it a rounded off shape.
Faites passer l'excédent de fil autour de la bougie pour former l'anneau de la bague. Coupez en laissant dépasser un peu de fil. Formez une boucle avec celui-ci autour de la première lettre de votre mot et, à l'aide de la pince, fermez cette boucle.
Et voilà, votre bague assortie au bracelet est terminée!
//
Make spend the surplus of wire around the candle to form the
ring. Cut in letting exceed wire. Form a buckle with this one around the first letter of your word
and, with the pliers, close this buckle.
Here we are, your ring matched with the bracelet is ended!
41 sweet words
C'est superbement bien réalisé !
ReplyDeletesympa comme tuto je vais tenter!
ReplyDeleteWahouh, voilà un bien joli bracelet <3
ReplyDeleteWahou, merci beaucoup pour ce DIY! Je crois que je vais le faire, j'ai toujours voulu des bijoux avec des textes et je n'en ai jamais trouvé et les faire... c'est encore mieux!
ReplyDeleteC'est super joli !!!
ReplyDeleteJ'aime beaucoup ce DIY,tu es doué :)
ReplyDeleteTrès très joli !!
ReplyDeleteBravo pour la bague surtout, car fallait "écrire petit" et ça rend super bien !!!
Franchement magnifique et quelle patience tu as du avoir !
ReplyDeleteJ'aime beaucoup celui avec les deux petits cœurs <3
Trop trop sympa ce diy =D j'adore la bague ;)
ReplyDeleteThis is brilliant! What a great diy, i love it! :)
ReplyDeletewww.tlnique.blogspot.com
génialissime !
ReplyDeletependant un repas particulièrement ... hmm long, j'avais trouvé du fil comme ça dans la déco de table et j'avais essayé de me faire une bague, elle tient le coup mais elle est très moche xD
Le bracelet ne se déforme pas trop ?
Il est juste trop canon !
J'adore etsy aussi, et comme tu dis je pourrais y vider mon compte bancaire T-T
ReplyDeleteEn tout cas il est vraiment génial ce petit DIY ! Merciii !
C'est vraiment mignon <3
ReplyDeleteTu m'as donné envie de faire la même mais avec les petits coeurs :)
ReplyDeleteJ'adore ce genre d'articles !
Bisous x<3
tu es vraiment douée
ReplyDeletece DIY est vraiment jolie, j'aime beaucoup
gros gros bisous
wow ! this DIY is amazing! i'm gonna do this on my own <3 <3 <3
ReplyDeletehttp://coeursdefoxes.blogspot.com/
Magnifiqueeeee !! super bien fait, je m'y colle dès que j'ai du temps !!
ReplyDeleteXx Mathilda
super sympa cette petit DIY j'adore !!!
ReplyDeletegros bisous lude
Bravo, c'est très joli, je le préfère en bracelet car on voit le mot écrit en entier !
ReplyDeletechouette ce diy! je pense que je vais le tester!
ReplyDeletehttp://passionnanteetpassionnee.com
Mon dieu que j'adore ! Superbe idée et très belle réalisation !
ReplyDeleteJ'♥ beaucoup le bracelet. Pour la bague je suis moins convaincue, mais en tout cas, chouette DIY.
ReplyDeleteBonne soirée
Bravo !! C'est géniale.
ReplyDeleteOh mais c'est trop génial :-) super et jolie idée :-). Bonne soirée!
ReplyDeleteVraiment super!!!des bisous
ReplyDeleteJ'adore! Je vais tester ce weekend :)
ReplyDeleteOui c'était top ! La preuve, je retourne à un autre atelier Tricothé vendredi, dans un lieu différent, encore tenu secret, j'espère qu'il y aura à manger (ahah la meuf qui pense qu'à bouffer)
ReplyDeleteDes bisous :)
Trop joli! <3 Pas sûr que ça rende aussi bien mais je vais tenter^^
ReplyDeletec'est croo beau j'ai la même en bague en argent :)
ReplyDeleteTrop beau ces bijoux, quelle bonne idée !!!
ReplyDeleteJe sens que je vais tester ce DIY
Bisous bisous =)
super!! ça rends trop bien !!!! j'aimerai arriver à faire pareil!!
ReplyDeleteUn beau tutorial, Merci beau coup!!!
ReplyDeleteHttp://beautybubblesinyourlife.blogspot.fr
Super joli ton bracelet, je vais peut être le faire, enfin si j'y arrive :)
ReplyDeleteBisous
Emily
Tu es vraiment douée, ces bijoux sont vraiment très bien fait et très beaux :)
ReplyDeleteTrop mignons, j'adore !!
ReplyDeletebise
http://www.mymymode.com/
Très sympa la bague, à refaire :)
ReplyDeleteJ'adore ! Merci pour ce DIY. Néanmoins, je pense qu'il faut être précis et perfectionniste pour ne pas que le fil d'alu te rentre dans le doigt ou le poignet. :)
ReplyDeleteMais sinon c'est vraiment sympa et surtout une bague ou un bracelet à bas prix !
A bientôt !
Camille pour Melting Pot Au Féminin
http://camillevallee.wordpress.com
J'adore cette création ! Je trouve ça tellement poétique :)
ReplyDeleteC'est super, j'adore ! =)
ReplyDeleteWow c'est vraiment trop beau!!
ReplyDeleteC'est la première fois que je tombe sur ton blog et je l'adore! Si tu veux passer voir le mien ce serait super :)
Bonne journée xxx
Super ce DIY!!!!
ReplyDelete