Un article un peu spécial puisque ce n'est pas un look mais deux que je vous propose! J'ai découvert le site Dezzal récemment et j'ai commandé ces deux jolies blouses. Elles sont tellement belles et la qualité est top! Comme vous avez pu le voir dans mon article précédent, je suis totalement fan des hauts aux épaules dénudées. Quelle est votre tenue préférée?

//

A special post today because it's not one outfit post that I share with you but two! I discovered lately the online shop Dezzal and I ordered these pretty blouses. They're so cute and the quality is very good! As you can see in my last post, I really love off the shoulder blouses. What's your favorite outfit?

1)

Gros coup de cœur pour ce haut épaules dénudées aux motifs de bicyclettes, cactus et autres mignonnes bébêtes. J'adore ces imprimés! C'est tellement mignon!

//

Big crush for this off the shoulder blouse with cactus, bike and lovely animal print. I really love the pattern! Isn't it so cute?

Off the shoulder blouse: Dezzal*    ||    Jeans: G Star    ||    Bag: Accessorize    ||    Hat: Allée du Foulard*    ||    Sandals: C&A    ||    Necklaces: Dixi

2)

Un peu plus de simplicité avec cette petite blouse unie. J'aime beaucoup ces froufrous aux manches, le petit détail qui la rend originale.

//

This cold shoulder blouse is more simple. I'm in love with these shoulders: the little detail that makes it so original!

Cold shoulder blouse: Dezzal*    ||    Jeans: C&A    ||    Bag: Asos    ||    Espadrilles: C&A    ||    Hat: Primark    ||    Sunglasses: L'usine à Lunettes*    ||    Bandana: Claire's    ||    Choker: Forever 21    ||    Necklace: Ebay

Je vous en ai déjà parlé: le site SheIn est vraiment une de mes boutiques en ligne préférées. Je vous ai d'ailleurs montré à plusieurs reprises des looks avec certaines de leurs pièces. Alors, quand ils m'ont dit qu'ils voulaient être en partenariat avec moi, j'ai fait des bonds! Ça fait toujours plaisir de travailler avec des marques qu'on aime! D'ailleurs avez-vous vu que le site s'est récemment refait une beauté? Un joli design, une utilisation plus facile et encore plus de nouveautés. Bref, très chouettes ces petits changements!

Et sinon, pour en revenir à la tenue, j'ai choisi cette jolie blouse épaules dénudées. J'adore ce genre de blouses pour le moment! Et aucune déception à la réception: elle est canon! Elle vous plaît?

 

//

 

I've already talked to you about it: SheIn is really one of my favorite online shops. I moreover showed you many looks with some of their pieces. So, when they told me that they wanted to be in partnership with me, I was literally crazy! It's so great to work with brands that you like! Moreover, did you notice that the site has recently changed its design? An easier use and some more of novelties. The new site is really better! 

And to return to the outfit, I chose this pretty off the shoulder blouse. I'm in love with this kind of blouses for the moment! And no disappointment in the reception: it's really gorgeous! Did you like it?

Off shoulder blouse: Shein*    ||    Shorts: Jennyfer    ||    Sneakers: Converse    ||    Hat: Allée du Foulard*    ||    Bag: Naf Naf    ||    Sunglasses: L'Usine à Lunettes*    ||    Choker: Romwe    ||    Necklace: Dixi

L'été est finalement  là! On peut enfin reporter shorts et petites robes estivales. Je ne sais pas chez vous mais ici en Belgique, jusque maintenant, je n'avais pas encore eu beaucoup l'occasion de les ressortir de ma garde-robe. Et qu'est ce que ça peut faire du bien!

J'aime beaucoup cette petite robe. Elle vient du site Romwe. Elle est plutôt simple mais parfaite pour ce temps estival. Légère et super agréable à porter, le combo parfait! Je l'ai associée à mon joli petit sac Rilakkuma et j'adore le rendu! Qu'en dites-vous?

//

Summer is finally here! It's time for wearing shorts and summer dresses! Here in Belgium, until now, I hadn't had a lot the opportunity to wear them. And what that can be great!

I like very much this lovely dress. It comes from Romwe. It's rather simple but perfect for this summer time. It's light and super pleasant to wear, the perfect combo! I associated it with my cute Rilakkuma bag and I adore the association! What do you think about it?

Dress: Romwe*    ||    Denim jacket: Primark (old)    ||    Bag: Pepa Loves    ||    Hat: Allée du Foulard*    ||    Sunglasses: L'Usine à Lunettes    ||    Sandals: Primark    ||    Necklace: Romwe