En ce moment, la mode est aux clous. On en trouve partout: les pull, les sacs, les chaussures... Je m'en suis commandée et depuis, la folie des clous s'est emparée de moi. J'ai envie d'en mettre partout! J'en profite donc pour vous faire un petit tuto tout simple.

//

At the moment, the fashion is in studes. We find them everywhere: pullover, bags, shoes... I bought them on the net and since then, the madness of studes seized me. I want to put them everywhere! I thus take advantage of it to make you a small tutorial quite simple.

- DIY Bottes cloutées   //   DIY Studded Boots -

Vous avez besoin de // What you need:

1. Des bottes // Boots

2. Des clous (une centaine voire plus en fonction de ce que vous voulez faire) // Studes ( a hundred or more according to what you want to make)

3. Un couteau // a knife

(4. Beaucoup de patience // A lot of patience)

Pour ce tuto (qui n'en est pas vraiment un), c'est super simple. Il suffit d'enfoncer vos clous et de bien resserrer les rabats vers l'intérieur à l'aide du couteau. Refermez-les bien pour ne pas vous blesser par la suite en portant vos bottes.

//

For this tutorial (who isn't really one), it's really simple. You must push your studes and to tighten them well inward by means of the knife. Close them, for not to hurt you afterward by wearing your boots.

Sur mes bottes, j'ai mis des clous sur le bord supérieur en 2 rangées, le long des coutures et aux talons. A vous de créer les motifs que vous désirez.

//

On my boots, I put studes on the upper edge in 2 rows, along the sewings and in heels. To you to create the motives which you wish.

Ca y est les gars, on est en automne! Du coup, on ressort pantalons, manches et collants. Et malgré le froid qui s'installe tout doucement, je suis quand même contente parce que mes trois couleurs chouchous de l'année dernière sont encore de mise cette saison: le vert sapin, le bordeaux et le jaune moutarde. Bref, j'en use et j'en abuse. Vous verrez tout ça dans les prochains articles! C'est pas parce que c'est l'automne qu'on peut plus porter de couleurs!

//

Autumn is here! As a result, we rerelease pants, jumpers and tights. And in spite of the cold which settles down quite slowly, I'm happy because my three favorite colors of the last year are still appropriate this season: the forest green, bordeaux and mustard. In brief, I wear them a lot! You will see all this in next articles! It's not because it's the autumn which we can't wear colors!

S'il y a bien un truc dont je suis complètement folle en ce moment, ce sont les couronnes de fleurs. J'aime le petit côté "cute hippie" que ça donne à une coiffure puis, ça me fait toujours penser à Lana Del Rey qui a un style que j'adore. Bref, vous l'aurez compris, j'aime beaucoup. Le problème, c'est que sur le net, les couronnes de fleurs atteignent vite des prix exorbitants. Et comme je n'avais pas spécialement envie de mettre plus d'une trentaine d'euros là-dedans, j'ai décidé de la faire moi-même. Puis, c'était l'occasion de vous faire un petit DIY!

- DIY Serre-tête couronne de fleurs // DIY Flower headband -

Matériel:

- quelques fausses fleurs en tissus (le nombre dépendra de leur taille)

- un serre-tête tout simple

- de la super glue

Vous allez voir, ce DIY est hyper simple à faire et ultra rapide. Petit conseil: protégez votre plan de travail et mettez des gants en plastiques. De la glue partout, c'est pas toujours sympa.

Enlevez délicatement la tige de vos fleurs. Commencez par placer une première fleur au milieu du serre-tête. Mettez un point de colle au dos de votre fleur, placez-la sur le serre-tête et appuyez quelques instants pour que la fleur soit bien fixée dessus. Ensuite, de la même façon, collez le reste de vos fleurs de part et d'autre de la première.

Pas besoin de mettre des fleurs jusqu'au bout. Arrêtez-vous à 2-3cm du bout du serre-tête. A vous de voir ce que vous voulez obtenir. Et voilà! Votre couronne de fleurs est terminée! Facile, non?

Tout d'abord, je ne sais pas si vous l'avez remarqué mais le design du blog a (encore) changé. Eh oui, je suis une éternelle insatisfaite et je me lasse vite. J'espère que cette nouvelle version vous plait!

Sinon, me revoilà avec un nouveau p'tit look. J'ai décidé (étant donné que ça semble vous plaire) de ne plus attendre que le soleil se pointe pour faire ce genre d'articles. Bref, je ferai ma courageuse même quand il fait moche!

First of all, I don't know if you noticed it, but the design of the blog has (once again) changed. I hope that you love this new version!

So, here I am again with a new small look. I decided (because it seems you enjoy it) to make more often this kind of posts. Hope you like them too!

Robe/ Dress: Bershka, Ceinture/ Belt: Primark, Bagues/ Rings: Esprit, Montre/ Watch: Oozoo, Sac/ Bag: Pieces, Bottes/ Boots: Maxi